Ensimmäisen blogini ensimmäinen juttu!

Olen miettinyt tätä pitkään, tässä se nyt on. Blogini siis. Rehellisesti sanottuna, en ole edelleenkään varma, mistä aiheista ja asioista tulen täällä kirjoittamaan, annan virran ja fiiliksen viedä, katsotaan mitä tulee. Mutta mitä todennäköisemmin aiheet kirjoituksiin löytyvät yleisesti elämästäni (vaimona, äitinä, siskona, tyttärenä, ystävänä, naisena…), sekä asioista, jotka kiinnostavat minua ja joista pidän (mm. ruoanlaitto, leivonta, laulaminen, urheilu).

Mietin pitkään, millä kielellä blogiani kirjoittaisin. Suomeksi vai englanniksi? Homma on nimittäin niin, että suomi on äidinkieleni ja ns. tunnekieleni, mutta minulla on myös paljon hyviä ystäviä ja sukulaisiakin, jotka eivät suomea ymmärrä. Toisaalta taas englantikin sujuu hyvin, koska olen työskennellyt enemmän tai vähemmän englanniksi n. 10 vuotta ja arkielämässäkin sitä tulee käytettyä päivittäin, koska puhumme mieheni kanssa toisillemme englantia. Joten luulenpa, että yritän parhaani mukaan käyttää molempia kieliä. Saksan kielellä kirjoittamisesta on turha unelmoidakaan, koska edellä mainituista syistä sen kanssa pitää vielä tehdä töitä. Vaikkakin vuosia on täällä takana jo noinkin paljon.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s